Skip to main content

Table 4 Six-point Pediatric Sedation State Scale (PSSS) in Korean

From: Two-center randomized controlled trial comparing oral chloral hydrate and intranasal combination of dexmedetomidine and ketamine for procedural sedation in children: study protocol

State

Behavior

5

환자가 의도적 또는 비의도적인 움직임을 보이고 시술을 방해해서 강제적인 고정이 필요함. 시술 도중 울거나 소리치는 경우가 포함되지만, 발성이 반드시 있어야 하는 것은 아님. 점수는 움직임을 기반으로 판단함.

4

시술 도중 움직임이 있어 자세를 유지하기 위해 가벼운 고정이 필요함. 불편함이나 스트레스를 말로 표현할 수 있으나, 울거나 소리치지는 않음. 깨어 있거나 진정 상태 모두 가능.

3

얼굴에 통증 또는 불안을 표시하고 불편함을 말할 수 있으나, 움직이거나 시술을 막으려고 하지 않음. 자세 유지를 위해 도움이 필요할 수는 있으나(예. 척추 천자 등), 시술 도중 움직임을 멈추기 위한 제한이 필요하지는 않음.

2

시술 중 조용한 상태를 유지하고 움직이지 않으며, 통증이나 불안을 나타내는 찡그림이 없음. 어떠한 불만을 이야기하지 않음. 깨어 있거나 수면 중인 상태 모두 가능.

1

깊이 잠든 상태로 활력징후는 정상이나 기도 조작 또는 호흡 보조가 필요함. (예. 중추성 또는 폐쇄성 무호흡증)

0

즉시 처치가 필요한 비정상적인 활력 징후를 보이는 상태의 진정 (예. 산소포화도 90% 미만, 기저치보다 혈압이 30% 이상 감소, 치료가 필요한 서맥)